(situación: los oligarcas se topan con un gringo de USA, y comienzan a platicar. Para los monos que sólo manejan una lengua (y para el gordo nico que la maneja a medias), subtitularé la situación al castellano)
Pochola: Hi man. Where ´re you from?
(Hola vieja. De dónde sos?)
Gringo Frijolero: I´m from Usa. Jajajaja.
(Soy de Estados Unidos. Jejejeje.)
P.: Why are you laughin?
(De que te reís ortiba?)
G.F.: Nothing. It´s just you look like a monkey.
(Nada. Es sólo que parecés un mono)
P.: Yes jaja. And YOU ARE VERY BIG.
(Sí jaja. Y vos estás gigante)
".. que oscuro es un armario.. sal de ahí, y vente aquí.. tu destino es ser feliz..."
(A pesar de las morisquetas del bagarto, enfocarse en el puto pochola)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario